Artist vision of the route over disused bridges at Collier Rd, South Atlanta Rd, and the Chattahoochee River:

 

These are photos of the current unused rail line between the Silver Comet Trail and the Atlanta Beltline: